AUTHOR(S) GUIDELINES
ONLINE SUBMISSIONS
STATISTICS
FOCUS AND SCOPE
ISSN
ARTICLE TEMPLATE
Perkembangan Nasionalisme dan Perjuangan Kemerdekaan: Perbandingan Naratif dalam Buku Teks Sejarah SMA Kelas 11 di Indonesia dan Sejarah Tingkatan 4 di Malaysia
Abstract
IKHTISAR: Kertas ini membincangkan tentang kebangkitan semangat nasionalisme di Indonesia dan Tanah Melayu sehingga detik-detik ke arah kemerdekaan selepas tamatnya Perang Dunia Kedua (1939-1945). Dengan mengguna-pakai kaedah sejarah dan pendekatan kualitatif, kertas ini turut menyentuh pula analisis buku teks sejarah untuk sekolah menengah bersabit detik mencapai kemerdekaan dan peranan tokoh-tokoh kemerdekaan bagi kedua-dua negara, iaitu Indonesia dan Malaysia. Dapatan menunjukkan bahawa banyak pengajaran yang dapat dipelajari apabila melihat kesukaran yang perlu mereka tempuhi di sepanjang proses untuk mencapai kemerdekaan. Idea nasionalisme yang radikal diguna-pakai untuk memperolehi kemerdekaan di Indonesia secara revolusi. Manakala di Tanah Melayu, kemerdekaan diperolehi melalui rundingan dan bertolak-asur secara hemah dan damai. Walau bagaimanapun, kita harus menghargai kemerdekaan yang telah diperjuangkan, diperolehi, dan dinikmati pada hari ini untuk generasi akan datang.
KATA KUNCI: Nasionalisme; Kemerdekaan; Revolusi dan Diplomasi; Indonesia dan Malaysia.
ABSTRACT: “The Development of Nationalism and the Struggle for Independence: A Narrative Comparison in the History Textbooks of Grade 11 Senior High School in Indonesia and History for Level 4 in Malaysia”. This paper discusses the rise of nationalism in Indonesia and Malaya until the moments towards independence after the end of the Second World War (1939-1945). By using the history method and qualitative approach, this paper also touches on the analysis of history textbooks for secondary schools regarding the moment of achieving independence and the role of independence figures for both countries, namely Indonesia and Malaysia. The findings show that many lessons can be learned when looking at the difficulties they had to overcome throughout the process to achieve independence. The idea of radical nationalism was used to gain independence in Indonesia through revolution. Meanwhile, in Malaya, independence was obtained through negotiations and compromises in a gentle and peaceful manner. However, we must appreciate the independence that has been fought for, gained, and enjoyed today for future generations.
KEY WORD: Nationalism; Independence; Revolution and Diplomacy; Indonesia and Malaysia.
About the Authors: Huril-Ain Marinda Hussaini ialah Alumna Pelajar Sarjana Pendidikan Sejarah, Fakulti Pendidikan UKM (Universiti Kebangsaan Malaysia); dan Guru SMK (Sekolah Menengah Kebangsaan), Jalan Klang Banting, Pekan Telok, 42500 Telok Panglima Garang, Selangor, Malaysia. Dr. Andi Suwirta ialah Pensyarah Kanan pada Jabatan Pendidikan Sejarah FPIPS UPI (Fakulti Pendidikan Ilmu Pengetahuan Sosial, Universiti Pendidikan Indonesia) di Bandung. Prof. Dato Dr. Abdul Razaq Ahmad ialah Pensyarah pada Fakulti Pendidikan UKM Bangi, Selangor, Malaysia. Alamat emel: huriel_ain@yahoo.com
Suggested Citation: Hussaini, Huril-Ain Marinda, Andi Suwirta & Abdul Razaq Ahmad. (2026). “Perkembangan Nasionalisme dan Perjuangan Kemerdekaan: Perbandingan Naratif dalam Buku Teks Sejarah SMA Kelas 11 di Indonesia dan Sejarah Tingkatan 4 di Malaysia” in SUSURGALUR: Jurnal Kajian Sejarah & Pendidikan Sejarah, Volume 14(2), September, hlm.45-72. Bandung, Indonesia dan Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam: MINDAMAS Foundation, ASPENSI, dan PERSEBAR with ISSN 2302-5808 (print) dan ISSN 2684-7388 (online).
Article Timeline: Accepted (July 27, 2026); Revised (Agustus 24, 2026); and Published (September 15, 2026).
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Adam, Ahmat. (2003). Sejarah Awal Pers dan Kebangkitan Kesadaran ke-Indonesia-an, 1855-1913. Jakarta: Pustaka Utan Kayu, Terjemahan.
Adam, Ahmat. (2013). Melayu, Nasionalisme Radikal, dan Pembinaan Bangsa. Kuala Lumpur: Penerbit UM [Universiti Malaya].
Adam, Ramlah. (1992). Dato' Onn Ja'afar: Pengasas Kemerdekaan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia.
Adam, Ramlah. (2003). Sejarah Perkembangan Pilihan Raya Era Pra-Merdeka, 1955. Kuala Lumpur: Institut Kajian Sejarah dan Patriotisme Malaysia.
Adam, Ramlah. (2004). Biografi Politik Tunku Abdul Rahman Putra. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Adams, Cindy. (2018). Bung Karno: Penyambung Lidah Rakyat Indonesia. Yogyakarta: Yayasan Bung Karno, terjemahan Syamsu Hadi, edisi revisi.
Aidan, B. (2020). “Pengaruh Sun Yat Sen di Tanah Melayu” dalam Tahu Tuai, pada 27 Disember. Wujud pula dalam talian di: https://tahutuai.com/pengaruh-sun-yat-sen-di-tanah-melayu [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 11 Mac 2025].
Alfaq, Mifdal Zusron. (2015). “Memahamin Indonesia melalui Perspektif Nasionalisme, Politik Identitas, serta Solidaritas” dalam Jurnal Pendidikan Pancasila dan Kewarganegaraan, Volume 28(2), ms.111-116.
Alias, Abdul Mun’im bin. (2015). “Konsep Perjuangan Tunku Abdul Rahman tentang Kemerdekaan Malaysia dalam Perspektif Islam di Negara Malaysia”. Skripsi Sarjana Tidak Diterbitkan. Jakarta: Program Studi Jinayah Siyasah, Fakultas Syariah dan Hukum, UIN [Universitas Islam Negeri] Syarif Hidayatullah. Wujud dalam talian pula di: https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789 [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 18 Mac 2025].
Andaya, Barbara W. & Leonard Y. Andaya. (2001). A History of Malaysia. Honolulu: University of Hawaii Press.
Anderson, Benedict. (1980). Revoloesi Pemoeda: Pendudukan Jepang dan Perlawanan di Jawa, 1944-1966. Jakarta: Penerbit Sinar Harapan, Terjemahan.
Arcanita, R. et al. [G. Putrajaya, I. Warsah & M. Istan]. (2023). “Kiat Penelitian dengan Model Pendekatan Telaah Kepustakaan” dalam TIK Ilmeu: Jurnal Ilmu Perpustakaan dan Informasi, Volume 7(1), ms.117-126.
Athirah, Aina. (2021). “Komunisme dan Darurat Malaya”. Wujud dalam talian di: https://www.jejaktarbiah.com/komunisme-dan-darurat-malaya [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 2 Mac 2025].
Carnell, Francis G. (1955). “Malaya Election” in Pacific Affairs, Volume 28(4), December, pp.315-330.
Chew, Fong Peng. (2008). Budaya dan Masyarakat Berbilang Kaum di Malaysia. Kuala Lumpur: Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara.
Cipta, S.E., B. Kanumoyoso & W. Darmawan. (2024). “Gagasan ‘Indonesia Raya’ di Semenanjung Malaya dalam Sejarah Pergerakan Malaysia (1945-1950)” dalam KALPATARU: Jurnal Sejarah dan Pembelajaran Sejarah, Volume 10(1), Julai, ms.1-11.
Collins, J.T. (2005). Bahasa Melayu Bahasa Dunia: Sejarah Singkat. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, Terjemahan.
Creswell, Jhon W. (2007). Qualitative Inquiry & Research Design: Choosing among Five Approaches. London: Sage Publications, second edition.
Dahm, Bernhard. (1987). Sukarno dan Perjuangan Kemerdekaan. Jakarta: Penerbit LP3ES, Terjemahan.
Elson, R.E. (2005). Suharto: Sebuah Biografi Politik. Jakarta: Pustaka Minda Utama, Terjemahan.
Elson, R.E. (2008). The Idea of Indonesia: A History. Cambridge, UK [United Kingdom]: Cambridge University Press.
Fathi, S.A. (2025). “Aspek yang Menghubungkan Orang Cina di Tanah Melayu dengan Negara China, 1850-2000” dalam Jurnal Melayu Sedunia, Volume 8(1), ms.104-115.
Festiyani, Tamara. (2024). “Pengaruh Belanda di Jawa: Kolonialisme dan Pembangunan Infrastruktur” dalam Suara Indonesia: Berani Menyampaikan Fakta, pada 20 September. Wujud dalam talian pula di: https://suaraindonesia.co.id/news/peristiwa [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 2 Mac 2025].
Foulcher, K. (2000). “Sumpah Pemuda: The Making and Meaning of a Symbol of Indonesian Nationhood” in Asian Studies Review, Volume 24(3), pp.377-410. Available online also at: https://doi.org/10.1080/10357820008713281 [accessed in Bandung, West Java, Indonesia: March 2, 2025].
Haniffa, M.A. et al. [M.K. Saidon, Z. Bahador & S. Ismail]. (2026). “The War Goes On: Penelitian terhadap Transkrip Rundingan Baling, 28 dan 29 Disember 1955” dalam Quantum Journal of Social Sciences and Humanities, Volume 7(2), ms.89-101.
Hasan, Ridzuan bin et al. [Sharifah Afidah binti Syed Hamid, Muslimin bin Fadzil & Subramanian a/l Rahman]. (2019). Sejarah Tingkatan 4: Kurikulum Standard Sekolah Menengah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hussiin, Hasnah binti. (2023). “Permasalahan yang Dihadapi oleh British Semasa Menduduki Tanah Melayu dari Kacamata British, 1786-1957” dalam International Journal of Humanities, Technology, and Civilization, Volume 8(1), ms.36-41.
Kahin, George McTurnan. (2013). Nasionalisme dan Revolusi Indonesia. Jakarta: Komunitas Bambu, Terjemahan.
Kasim, Mohd Yusof & Azlan Ahmad. (2002). Politik Baru dalam Pilihanraya Umum. Bangi: Penerbit UKM [Universiti Kebangsaan Malaysia].
Khambali@Hambali, Khadijah Mohd & Nor Adina Abdul Kadir. (2005). “Pengaruh Al-Azhar terhadap Sistem Pendidikan Islam di Tanah Melayu-Malaysia” dalam Jurnal Usuluddin, Volume 22(3), ms.27-56.
Kheng, Cheah Boon. (2012). Red Star over Malaya: Resistance and Social Conflict during and after the Japanese Occupation, 1941-1946. Singapura: NUS [National University of Singapore] Press.
Kratoska, Paul H. (2018). The Japanese Occupation of Malaya and Singapore, 1941-1945: A Social and Economic History. Singapura: NUS [National University of Singapore] Press, 2nd edition.
Lapidus, Ira M. (2002). A History of Islamic Societies. Cambridge, UK [United Kingdom]: Cambridge University Press.
Lau, Albert. (1991). The Malayan Union Controversy, 1942-1948. Singapore and New York: Oxford University Press.
Legge, John D. (1964). Indonesia. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.
Legge, John D. (1985). Sukarno: Sebuah Biografi Politik. Jakarta: Penerbit Sinar Harapan, Terjemahan.
Lupita, E.I., R. Rachmandani & N.R. Putrico. (2026). “Perjalanan Malaysia: Dari Zaman Kemerdekaan hingga Zaman Modern” dalam Jurnal Pustaka Cendekia Hukum dan Ilmu Sosial, Volume 4(1), February-May, ms.1356-1366.
Mahayana, Maman S. (2007). “Gerakan Budaya Menjelang Kemerdekaan Indonesia-Malaysia” dalam Makara Human Behavior Studies in Asia, Volume 11(2), hlm.48-56. Wujud secara online pula di: https://doi.org/10.7454/mssh.v11i2.110 [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 2 Mac 2025].
Mahmud, Anuar Nik. (2011). Biografi Tun Abdul Razak: Negarawan dan Patriot. Bangi: Penerbit UKM [Universiti Kebangsaan Malaysia].
Malik, Adam. (1979). Mengabdi Republik, Jilid 2. Jakarta: PT Gunung Agung.
Marzali, Amri. (2019). “Isu ‘Ketuanan Melayu’ di Malaysia” dalam Jurnal Kajian Wilayah, Volume 10(2), ms.1-20.
Mrazek, Rudolf. (2025). Syahrir: Politik dan Pengasingan di Indonesia. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, Terjemahan, edisi revisi.
Muhammad, Melissa. (2014). Ke Arah Pembentukan Negara Malaysia. Selangor: Pustaka Gedung Ilmu.
Nair, Prabhakaran S. (2011). Prince among Men: Recollections and Reflections on Tunku Abdul Rahman Putra. Kuala Lumpur: National Archives of Malaysia.
Nasir, Zulkifli Mohd & A. Karim Abdullah. (1992). UMNO Teras Politik, Melayu Teras Negara: Dokumentasi Pemikiran Pemimpinpemimpin UMNO. Kuala Lumpur: Bukuraya Media.
Noer, Deliar. (1991). Gerakan Modern Islam di Indonesia, 1900-1942. Jakarta: Penerbit LP3ES.
Noer, Deliar. (2018). Biografi Politik Mohammad Hatta. Jakarta: Penerbit Buku Kompas.
Peng, Chin, Ian Ward & Norma Mirflor. (2003). Alias Chin Peng: My Side of History. Kuala Lumpur: Media Masters.
Rahman, Tunku Abdul. (2007). 13 Mei: Sebelum dan Selepas. Kuala Lumpur: Utusan Melayu, edisi pertama 1969.
Ramadhan, K.H. (1988). Kuantar ke Gerbang: Kisah Cinta Ibu Inggit dengan Bung Karno. Jakarta: Pustaka Sinar Harapan.
Roff, William R. (2003). Nasionalisme Melayu. Kuala Lumpur: Penerbit UM [Universiti Malaya], penterjemah Ahmad Boestamam.
Roosa, John. (2008). Dalih Pembunuhan Massal: Gerakan 30 September dan Kudeta Suharto di Indonesia. Jakarta: Penerbit ISSI (Institut Sejarah Sosial Indonesia), Terjemahan.
Rosli, Sakinah. (2020). “Abu Bakar al-Baqir, Gunung Semanggol: Pendidikan, Politik & Persidangan Ekonomi” dalam Lestari Hikmah, pada 5 June. Wujud dalam talian pula di: https://lestarihikmah.com/2020/06/abu-bakar-al-baqir-gunung-semanggol [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 11 Mac 2025].
Rukanda, Subur. (2008). “Pemikiran Mahatma Gandhi tentang Perjuangan Nilai-nilai Kemanusiaan: Studi terhadap Prinsip Ahimsa, Satyagraha, Hartal, dan Swadeshi (1869-1948)”. Skripsi Sarjana (S-1) Tidak Diterbitkan. Bandung: Program Studi Pendidikan Sejarah FPIPS UPI (Fakulti Pendidikan Ilmu Pengetahuan Sosial, Universiti Pendidikan Indonesia).
Sardiman, A.M. & Amurwani Dwi Lestariningsih. (2014). Sejarah Indonesia, Kelas XI Semester 1. Jakarta: Penerbit Kemdikbud RI [Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia].
Singh, Vishal. (1961). “The Rise of Indonesia Political Parties” in Jurnal of Southeast Asian History, Volume 2(2), pp.43-66.
Sjamsuddin, Helius. (2020). Metodologi Sejarah. Yogyakarta: Penerbit Ombak.
Smith, Anthony D. (1976). National Movement. London: The Macmillan Press, Ltd.
Subardjo, Achmad. (1978). Kesadaran Nasional: Sebuah Otobiografi. Jakarta: PT Gunung Agung.
Suwirta, Andi. (1999). “Zaman Pergerakan, Pers, dan Nasionalisme di Indonesia” dalam Mimbar Pendidikan, No.4, hlm.83-94.
Suwirta, Andi. (2009). “Inggit Garnasih, Soekarno and the Age of Motion in Indonesia” in TAWARIKH: International Journal for Historical Studies, Volume 1(1), October, pp.71-82. Bandung, Indonesia: ASPENSI [Asosiasi Sarjana Pendidikan Sejarah Indonesia], ISSN 2085-0980.
Suwirta, Andi. (2010). “Dua Negara-Bangsa Melihat Masa Lalunya: Konfrontasi Indonesia – Malaysia (1963-1966) sebagaimana Dikisahkan dalam Buku-buku Teks Sejarahnya di Sekolah” dalam SOSIOHUMANIKA: Jurnal Pendidikan Sains Sosial dan Kemanusiaan, Volume 3(2), November, ms.243-258. Bandung, Indonesia: Minda Masagi Press, UNIPA Surabaya, and UMS Kota Kinabalu, Malaysia, ISSN 1979-0112.
TEM [Tim Editor Majalah] Tempo. (2015). Muhammad Yamin: Penggagas Indonesia yang Dihujat dan Dipuji. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
Utami, Silmi Nurul. (2025). “Sejarah Gagasan Persatuan RI dengan Malaysia yang Berujung Gagal” dalam KOMPAS.COM, Jakarta: 15 September. Wujud pula dalam talian di: https://www.kompas.com/skola/read/2025/09/15/133000369/sejarah-gagasan-persatuan [dilayari di Bandung, Jawa Barat, Indonesia: 15 Januari 2026].
Vlekke, Bernard H.M. (1959). Nusantara: A History of Indonesia. The Hague: W. van Hoeve.
Zakaria, Muhamad Al-Hafis. (2015). Detik ke Arah Penubuhan Malaysia. Kuala Lumpur: Penerbitan Latar Ilmu.
Zed, Mestika. (2025). Metode Penelitian Kepustakaan. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.
DOI: https://doi.org/10.2121/susurgalur.v14i2.1581
DOI (PDF): https://doi.org/10.2121/susurgalur.v14i2.1581.g1287
Refbacks
- There are currently no refbacks.
SUSURGALUR: Jurnal Kajian Sejarah & Pendidikan Sejarah. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License